Chubu Komoro, Nagano
Nakadanaso
中棚荘
Name in Japanese. Look for this on the sign, or show it to a taxi driver.
Allowed with conditionsStated by the facility
Onsen hotel or inn. Hot spring (spring details not checked)

Tattoo rule
Allowed with conditionsStated by the facility
What the official page says
2、タトゥー(刺青)のあるお客様について、当館はすべてのお客様が快適にお過ごしいただけるよう、場合によってはシールで隠していただくようお願いすることがあります。また他のお客様が恐怖心を抱く可能性があると当館が判断した場合には、大浴場のご利用をお断りする場合がございます。
In short: Tattooed guests are accepted, but the inn may ask you to cover tattoos with stickers.
Where it is
Chubu region, Nagano prefecture. About 136 km in a straight line from Hakone.
Advertisement
Rules can change. Check the official page on the day you go. Any paid link is labelled next to the button. We have not visited this bath ourselves.