Kansai Sumoto, Hyogo
Awakan former Awajishima Kanko Hotel
あわかん(旧・淡路島観光ホテル)
Name in Japanese. Look for this on the sign, or show it to a taxi driver.
Tattoos allowedStated by the facility
Onsen hotel or inn. Hot spring (spring details not checked)

Tattoo rule
Tattoos allowedStated by the facility
What the official page says
ファッションや文化的背景によるタトゥーにつきましては、原則としてご利用いただけます。
In short: The official page says guests with tattoos can use the bath.
Where it is
Kansai region, Hyogo prefecture. About 67 km in a straight line from Osaka.
Advertisement
Rules can change. Check the official page on the day you go. Any paid link is labelled next to the button. We have not visited this bath ourselves.